Tổng hợp 5 mẫu đơn xin việc làm bằng tiếng Nhật được ưa chuộng nhất

 

Một số mẫu đơn đơn xin việc làm bằng tiếng Nhật được ưa chuộng nhất 

>> Mẫu đơn xin việc làm bằng tiếng Nhật 1
>> Mẫu đơn xin việc làm bằng tiếng Nhật 2 
>> Mẫu đơn xin việc làm bằng tiếng Nhật 3
>> Mẫu đơn xin việc làm bằng tiếng Nhật 4
>> Mẫu đơn xin việc làm bằng tiếng Nhật 5
 

Mẫu đơn xin việc bằng tiếng Nhật rirekisho là gì ?

Khi ứng tuyển vào một công ty Nhật Bản, các ứng viên thường được yêu cầu gửi hồ sơ xin việc bằng tiếng Nhật  hay còn gọi là rirekisho (履歴書).

Thông thường nếu các doanh nghiệp yêu cầu bạn làm rirekisho theo mẫu của công ty thì bạn chỉ cần tải về và điền theo mẫu đó, còn nếu công ty không có mẫu sẵn thì bạn cũng đừng lo lắng về thiết kế vì các mẫu rirekisho mà bạn tìm được cũng đều giống nhau tới 90%, cái bạn cần quan tâm là nội dung thế nào mà thôi. 

Hướng dẫn viết hồ sơ xin việc bằng Nhật chuẩn chỉ nhất

1. Thông tin cá nhân trên hồ sơ xin việc bằng tiếng Nhật ghi ngắn gọn và đúng chuẩn.

Cung cấp các thông tin cơ bản nhất (tên, tuổi, ngày sinh, ảnh đại điện) và thông tin liên lạc (email, số điện thoại, địa chỉ) để nhà tuyển dụng biết bạn là ai. 

 

2. Quá trình học tập của bản thân 

Trình bày ngắn gọn về quá trình học tập của bạn bao gồm thời điểm nhập học, tốt nghiệp, tên trường, chuyên ngành và thông tin mô tả thêm như điểm trung bình (GPA), mô tả ngành học.

Quá trình học tập và kết quả 

Lưu ý khi điền thông tin quá trình học tập:

3. Viết kinh nghiệm làm việc thế nào là hợp lí :

Trình bày ngắn gọn về kinh nghiệm làm việc việc bao gồm thời gian, tên công ty, vị trí công tác và kinh nghiệm đạt được. kinh nghiem lam viec, tieng nhat

Lưu ý khi điền vào mục kinh nghiệm làm việc trong CV tiếng Nhật

4. Bằng cấp và các giải thưởng 

Bằng cấp & chứng chỉ cũng là một phần rất quan trọng trong CV. Bạn nên ghi rõ tên chứng chỉ, bằng cấp, ngày cấp (và ngày hết hạn nếu có). Ngoài ra nếu bạn có giải thưởng nào đó mà bạn nghĩ có quan trọng với công việc bạn đang ứng tuyển thì cũng nên ghi vào.

Lưu ý khi điền thông tin vào mục bằng cấp, chứng chỉ

5. Khái quát thế mạnh bản thân theo lĩnh vực ứng tuyển

Những kỹ năng và lĩnh vực thế mạnh của bạn mà bạn cho rằng nó sẽ phù hợp với công việc bạn đang ứng tuyển.

Mục kỹ năng, lĩnh vực thế mạnh trong CV tiếng Nhật

Nên tìm hiểu kỹ về vị trí bạn ứng tuyển để biết được công việc đó cần kỹ năng gì của bạn nhất, từ đó bạn lựa chọn nội dung cho mục này để làm nổi bật sự phù hợp của bạn.

6. Nêu sở thích cá nhân

Những kỹ năng và lĩnh vực thế mạnh của bạn mà bạn cho rằng nó sẽ phù hợp với công việc bạn đang ứng tuyển.

Lưu ý khi nêu sở thích cá nhân

7. Lý do ứng tuyển vào công ty - yếu tố quan trọng vượt qua vòng sơ loại 

Đưa ra lý do vì sao bạn muốn ứng tuyển vào công ty và mục tiêu nghề nghiệp trong tương lai của bạn. Ở phần này bạn nên thể hiện cho nhà tuyển dụng thấy rằng bạn là một người thực sự quan tâm tới vị trí mà công ty đang tuyển, và sau đó bạn là một người có chí tiến thủ, có định hướng nghề nghiệp lâu dài và gắn bó với công ty.

Mục tiêu nghề nghiệp trong CV tiếng Nhật

Lưu ý:

8. Các thông tin bổ sung thêm 

Nếu công ty bạn yêu cầu các thông tin đặc thù như chiều cao, cân nặng..vv hoặc bản thân bạn muốn đưa thêm các thông tin bổ sung khác cho nhà tuyển dụng như địa điểm làm việc mong muốn, mức đãi ngộ mong muốn thì bạn có thể ghi vào mục này.

Thông tin bổ sung trong hồ sơ xin việc 

Lưu ý chung khi viết CV bằng tiếng Nhật

Hiện tại xuatkhaulaodong.com.vn cần tuyển một số ứng viên ưu tiên biết tiếng Nhật cho các vị trí sau đây:

 20 cán bộ tuyển dụng nguồn lao động 
 15 phiên dịch viên tiếng Nhật lương đến 1200$
 Quản lý thực tập sinh làm việc tại Nhật Bản lương 40 triệu